تعليم اللغة الانجليزية English learning درس 29

 

تعليم اللغة الانجليزية English learning درس 29

دروس في المحادثة: إجراء معاملات مصرفية في اللغة الانجليزية

سوف نغطي خلال هذه الفترة المواضيع الأكثر أهمية للتدرب على المفردات والعبارات المفيدة التي تتردد حولها من أجل تطوير مهاراتك اللغوية ومهارة المحادثة لديك.. في محادثة اليوم سوف نتدرب على كيفية إجراء معاملات مصرفية: كيفية التحدث في البنك, كيف تفتح حسابا مصرفيا في البنك, كيف تودع أو تسحب مبلغًا من المال من حسابك البنكي بالانجليزية

 

بعض المفردات

ما هي المفردات الأساسية التي تستخدم في المعاملات المصرفية بشكل عام؟ وما هي دلالة هذه المفردات… تعرف على أهم المفردات المهمة لأي معاملات بنكية التي بدورها ستساعدك على إجراء أي محادثة بالانجليزية في حال احتجت لفتح حساب, إيداع أو سحب مبلغًا من المال من حسابك المصرفي

Bank     البنك

Bank Account   حساب مصرفي

Checking account          حساب جاري

Credit Account  حساب ائتمان

Savings account            حساب إدخار

Deposit account            حساب إيداع

Payment          دفعة

Deposit            إيداع

Withdraw         سحب

Checks شيكات

Cash     صرف شيك

Endorse            تحويل حوالة مالية

Balance            رصيد حساب

Check up          يتفحص

Transfer           حوالة بنكية

 

 

 

 

Setting Up A Bank Account إنشاء حساب مصرفي

What can I do for you?  ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

I need to open a bank account. أحتاج إلى فتح حساب مصرفي

What kind of account?   أي نوع حساب؟

I just need a checking account.  أنا فقط بحاجة إلى حساب جاري

You can open a savings account, too.     يمكنك فتح حساب إدخار/توفير أيضًا

All right. Open both.     حسنا. الاثنين

You need to deposit at least $50 into both accounts.      يجب إيداع 50 دولارًا على الأقل في كلا الحسابين

I will be depositing $300 today.  سأودع 300 دولار اليوم

I will set your accounts up right now.     سأقوم بإنشاء حساباتك الآن

Would you please put $150 in both accounts?    هل يمكنك وضع 150 دولارًا في كلا الحسابين؟

 

Making A Deposit إيداع مبلغ في الحساب

I would like to deposit some money

أود إيداع بعض المال

Are you depositing cash or a check?

هل تقوم بإيداع نقود أو شيك؟

I want to deposit cash

اريد ايداع نقدي

How much are you depositing?

كم تودع؟

I would like to deposit $300

أود إيداع 300 دولار

What account do you want your money in?

ما هو الحساب الذي تريد أموالك به؟

I want to deposit it into my checking account

أريد إيداعه في حسابي

Do you need anything else?

هل تحتاج شئ اخر؟

No That's all Thank you لا هذا كله شكرا لكم

 

Making A Withdrawal عملية سحب أموال

What did you need?

ما الذي تحتاجين إليه؟

I would like to make a withdrawal.

أود القيام بسحب نقدي

How much money would you like to withdraw?

كم من الاموال تود أن تسحب؟

I want to take out $300.

أريد أن أسحب 300 دولار

Which account are you making this withdrawal from?

ما الحساب الذي تود أن تسحب منه؟

I want it taken from my checking account.

أريد الحصول عليه من حسابي الجاري

All right, here is your $300.

حسنًا ، إليك 300 دولارًا أمريكيًا

Thanks a lot.     شكرا جزيلا